government monopoly
英 [ˈɡʌvənmənt məˈnɒpəli]
美 [ˈɡʌvərnmənt məˈnɑːpəli]
政府垄断；政府专卖
双语例句
- The monetary system became a government monopoly.
金融系统成了政府的一项垄断。 - Imports currently have to go through the China Publishing Group, another government monopoly that also runs bookstores in China.
目前进口图书需要经由中国出版集团（ChinaPublishingGroup）在华发行。 - However, under the current supply system of government monopoly, it is universal to community's supply shortage of public goods.
然而，在既有的政府垄断性供给体系下，社区普遍存在公共物品供给短缺。 - Thoughts on "Government Monopoly of Primary Land Market"
对土地一级市场政府垄断的思考 - It did not have a government monopoly on note issue but over the time it became the prime issuer of U.K.notes.
在纸币发行上，它并没有政府垄断者的角色，但是随着时间的流逝，它成为了英国纸币的主要发行者。 - He established a government monopoly in the sandalwood trade, and he collected duties ( charges) from visiting ships.
他让政府垄断檀香木贸易并对造访船只征税。 - E.g. In many countries, tobacco is a government monopoly.
在很多国家，烟草是政府的专卖事业。 - The Northeast China Command had dictated that soy beans could only be exported by the Central Trust, a government monopoly, or the army.
东北剿总下令，大豆出口贸易只准由政府专卖机构中央信托局和军队经营。 - In many countries tobacco is a government monopoly.
在许多国家，烟草是政府的专卖商品。 - In some countries, stamps are a government monopoly.
在一些国家里，邮票为政府所垄断。 - In some countries tobacco is a government monopoly.
在有些国家烟草是政府的专卖品。 - What is new is the increasing difficulty IOCS have in finding countries in which to replace their reserves that do not have government monopoly over exploration and production.
新的问题是，国际石油公司越来越难以在其它国家找到可以替代不受政府垄断的油气储量。 - The post services are a government monopoly.
邮政服务由政府垄断。 - Under the protection of barrier to entry set up by government monopoly, it is actually still a planned economy.
由于受到国家专卖设置的进入壁垒的保护，中国的醋纤产业目前实际上仍处于计划经济时代。 - At first it discusses the feasibility of the corporation operation mode in economics 'point of view: Using the Market Equilibrium Theory to analyze the negative influence of the government monopoly to market equilibrium;
首先从经济学的角度讨论公司化运营模式的可行性：利用市场均衡理论分析政府垄断对市场均衡产生的消极影响； - Rent-seeking is a prevalent phenomenon in economic activities, it is existed in complete monopoly, bilateral monopoly and government monopoly market.
在完全垄断、垄断竞争或政府干预的市场中，寻租活动是一种普遍的经济现象。 - Before the reforms, the Chinese railway industry was highly centralized, main artery and half-militarized. It is a model of our country's traditional planned economic system, which lacks effective competition of government monopoly.
改革开放以前，我国铁路运营与管理体制是以高度集中、大动脉和半军事化为特点的，是我国传统的政府垄断型缺乏有效竞争的计划经济体制的典型。 - It points out that some social institutional deficiencies are the main causes of corruption, that the government monopoly over political and economic resources lays the material foundation of corruption.
本文认为腐败最重要的根源是社会制度的缺陷，政府对社会政治、经济资源的垄断是腐败产生的物质基础； - The privatization of education can meet with diverse needs of education and realize the best distribution and the most effective utilization of educational resources, which destroys government monopoly of education.
教育民营化是通过竞争来打破政府对教育供给和生产的垄断地位，达到满足公众对不同品质教育的需求，以实现教育资源的优化配置和高效使用的过程。 - Based on an analysis of the background and ideology of the time when Han Wudi pursued the policy of government monopoly of the economy, the author expounds on the economic policies and their consequences and reveals their negative effects on the social and economic development of the country.
分析了汉武帝时期推行垄断官营经济政策的时代背景、指导思想，阐述了其推行的主要经济政策及后果，指出了这种经济政策对社会经济发展的消极影响。 - The regulation mode of energy law is stepping from the traditional government monopoly and state ownership or the private ownership with strict regulation into market based mode.
各国能源法的调节模式逐步从国家垄断和所有的传统模式或具有特许权垄断与严格规制的私人所有模式，向有限的能源市场化转换； - Since the monopoly system ( the adoption of central, vertical management and government monopoly) took shape since 1981, China tobacco has leaped to one pillar industry in the national economy, seeing increase both in production scale, product quality and realized revenue.
我国自1981年实行统一领导、垂直管理，专卖专营的专卖管理体制以来，烟草行业在规模、质量和创税利水平等方面都得到了长足的发展，成为国民经济的一个重要支柱产业。 - From this point of view argument, in the world, and the formation of a number of countries sending labor government monopoly control.
由此观点引起的争论，曾在世界范围内进行，并形成了一些国家对劳务派遣的政府垄断管制。 - It should be to transform government functions if the government still has little effect after the reforms and the best way is to break the government monopoly and establish competition between public and private institutions, public agencies, so that people have freedom of choice.
但是政府内部经过种种改革仍然收效甚微，那么最好的方法就是打破政府的垄断地位，建立公私机构之间、公共机构之间的竞争，使民众有自由选择的机会。 - In the traditional government management system, provided by the government monopoly of public utilities, with the market economy reform, such a monopoly supply of public funds increasingly exposed pattern of insufficient investment, production, inefficient management and other issues.
在传统的政府管理体制下，公共事业由政府垄断提供，随着市场经济改革的深入，这种垄断供给的模式日益暴露出公共资金投入不足，生产、管理效率低下等问题。 - In the midst of 18th century British occupied the Bengal, which is an important opium production base, and made opium a government monopoly that made preparation for large-scale opium production later.
18世纪中叶，英国人占领了重要的鸦片产地孟加拉，并垄断了当地的鸦片业，为大规模地组织鸦片生产准备了条件。 - The basic idea is to change traditional government monopoly model of public service supply, introduce competition mechanism to public services supply and achieve the best supply of public services and the optimal allocation of public resources.
其基本思路是变革传统的政府垄断公共服务供给模式，在公共服务供给领域引入竞争机制，实现公共服务的最佳供给和公共资源的优化配置。 - Culture has been shifted from government monopoly to being part of social life. Essential changes have been taken place in the pattern of culture production. The pattern of culture administration under planned economy system has been turned into industry pattern under market economy.
文化从国家领域进入社会领域，文化生产方式发生了根本性变化，即从计划经济体制下的行政事业型，向市场经济的产业型转变。 - Therefore, breaking government monopoly and opening up the primary market of rural collective land are the key points.
所以，打破政府对土地一级市场的垄断，开放农村集体土地一级市场是确立城市土地供给双轨制的关键。 - Long-term since, the theory circle and the practice circle has always thought, public industry by the government monopoly, timely offer finance subsidy, government, enterprises, in order to guarantee the interests of the people.
长期以来，理论界与实务界一贯认为，公用产业应由政府垄断经营，适时给予财政补贴，以有效保障政府、企业、人民群众的利益。